The effect of progressive space weathering on the organic and inorganic components of a carbonaceous chondrite