Boson–fermion mixtures inside an elongated cigar-shaped trap