Impact of community-based exercise program participation on aerobic capacity in women with and without breast cancer