Assessment of two analytical approaches in some nonlinear problems arising in engineering sciences