Experimental Test of Heisenberg's Measurement Uncertainty Relation Based on Statistical Distances.