High‐resolution electron‐energy‐loss spectroscopy of hydroxyl groups at the surface of bulk insulating oxides