Critical reading of a text through its electronic supplement