Viability of rotation sensing using phonon interferometry in Bose-Einstein condensates