Small-Scale Spatial Variability of Plant Nutrients and Soil Organic Matter: An Arable Cropping Case Study