Multiple factors govern the association between pharmacology and toxicity in a class of drugs: toward a unification of class effect terminology.