A model combining acid-mediated tumour invasion and nutrient dynamics