Adaptação de instrumento para dimensionar horas diárias de assistência de enfermagem residencial