On meromorphic solutions of algebraic differential equations in angular domains