The role of negative ions in the formation of particles in low‐pressure plasmas