An evaluation of methodologies for the generation of stochastic hydraulic conductivity fields in highly heterogeneous aquifers