Hankel operators and problems of best approximation of unbounded functions