Considerations for planning COVID-19 treatment services in humanitarian responses