Screening and validation of genome-edited animals