Atypical Visuospatial Processing in Autism: Insights from Functional Connectivity Analysis