[Hepatic hydatidosis and portal hypertension in children. Is it the Budd-Chiari syndrome?].