Chaotic motions in the restricted four body problem via Devaney's saddle-focus homoclinic tangle theorem