From farm cooperation to territory building: a French case study