Thin-film waveguide magneto-optic isolator