Delayed Chemical Defense: Timely Expulsion of Herbivores Can Reduce Competition with Neighboring Plants