Single Cell Fluorescence Ratio Image Analysis for Studying ESCRT Function in Receptor Trafficking.