Bessel models for lowest weight representations of GSp(4,R)