On the response of large-amplitude internal waves to upstream disturbances