A Case-Study Critique and Principled Alternatives for Equilibrium-Seeking Congestion Control Protocols