Varied tastes: home range implications of foraging‐patch selection