Operationalising active involvement in the EU Water Framework Directive: Why, when and how?