Stationary values of the product of two Raleigh coefficients: homologous canonical variates