Interfacial Self-assembly of NixCd1–xS/ODA Hybrids with Photoluminescent and Superhydrophobic Performance