Did “Aktionsart” Ever “Compensate” Verbal Aspect in Old and Middle French?