Kinematics and failure mechanisms of the Randa rock slope instability (Switzerland)