The evolution of trypanosomatid taxonomy