Code-to-code benchmark tests for 3D simulation models dedicated to the extraction region in negative ion sources