Techniques for membrane permeabilization