Retrieving information from a noisy ‘knowledge network’