Magnetization step of isolated Co2+ ions in hexagonal Cd1−xCoxS and Cd1−xCoxSe