Mycotic right subclavian artery aneurysm: a rare and challenging pathology