Heterogeneous Dynamics, Aggregation, and the Persistence of Economic Shocks