Probing the early stages of shock-induced chondritic meteorite formation at the mesoscale