Experimental study of the flow field induced by a resonating piezoelectric flapping wing