Transformation of poultry egg production data to improve normality, homoscedasticity and linearity of genotypic regression