Semilinear fractional elliptic problems with mixed Dirichlet-Neumann boundary conditions