Circuits of Schooling and the Production of Space: The family, education, and symbolic struggles after apartheid