Active site identification and engineering during the dynamic evolution of copper-based catalysts for electrocatalytic CO2 reduction