Institutionalized paternalism? Stakeholders' views on public access to genetic testing