Shyness and adaptation to the social world of university