Root geometry of polynomial sequences I: Type $(0,1)$